J’en profite pour faire une petite parenthèse culturelle (après tout c’est l’objectif ici) pour toutes les personnes qui se demandent pourquoi les japonais ont un accent si incompréhensible. Ça vient du fait que leur langue, la plupart du temps, fait apparaitre une voyelle automatiquement après une consone ou syllabe si celle-ci est indivisible. Ainsi, le « I want » se traduit par un « ayeu wanto ».
Une fois ceci en mémoire, on peut arriver, après avoir répéter trois fois la phrase dans sa tête, a comprendre ce qu’ils disent... ou presque...